ผู้พิพากษาสหรัฐ ยืนกรานคำตัดสินคดีค้ามนุษย์ทางเพศของ กิสเลน แมกซ์เวลล์ โดยปฏิเสธการเสนอให้พิจารณาคดีใหม่
Maxwell วัย 60 ปีบ่นว่าคณะลูกขุนคนหนึ่งพูดเท็จก่อนการพิจารณาคดีว่าเขาไม่เคยถูกล่วงละเมิดทางเพศ

ทนายความของเธอแย้งว่าข้อเท็จจริงที่คณะลูกขุนเคยถูกทำร้ายในอดีตหมายความว่าเขาไม่สามารถเป็นกลางได้

แมกซ์เวลล์ถูกตัดสินลงโทษในเดือนธันวาคมปีที่แล้วในข้อหาลักลอบค้าเด็กหญิงของเจฟฟรีย์ เอพสเตน นักการเงินชาวอเมริกัน

เธอเผชิญโทษจำคุกสูงสุด 65 ปี แต่ยังคงความไร้เดียงสาของเธอไว้ Epstein ฆ่าตัวตายในคุกในปี 2019 ระหว่างรอการพิจารณาคดีในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศ

เจ้าชายแอนดรูว์ ชดใช้ค่าเสียหายคดีล่วงละเมิดทางเพศ
คณะลูกขุนที่เป็นปัญหาก่อนหน้านี้ได้รับการยกเว้นจากการถูกฟ้องร้อง เขาขอให้ระบุชื่อด้วยชื่อจริงและชื่อกลางของเขาคือสก็อตตี้ เดวิด

เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงล้มเหลวในการเปิดเผยอดีตของเขาในแบบสอบถามของคณะลูกขุน เมื่อถูกถามอย่างชัดแจ้ง เขากล่าวว่ามันเป็น “ความผิดพลาดโดยไม่ ได้ตั้งใจ”

“นี่เป็นหนึ่งในความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตของผม” เขากล่าวเสริม โดยบอกว่าเขา “บินผ่าน” เอกสารนั้นและ “ฟุ้งซ่านมาก” กับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาในห้องคณะลูกขุน

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Alison Nathan ผู้พิพากษาศาลสหรัฐฯ กล่าวว่าคณะลูกขุนได้ให้การตามความจริงในการพิจารณาคดีเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาเกี่ยวกับการเสนอราคาของ Maxwell ในการอุทธรณ์

“ความล้มเหลวของเขาในการเปิดเผยการล่วงละเมิดทางเพศครั้งก่อนในระหว่างกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนเป็นเรื่องที่โชคร้ายอย่างยิ่ง แต่ไม่ได้จงใจ” ผู้พิพากษากล่าว

“ศาลสรุปเพิ่มเติมว่า Juror 50 ไม่มีอคติต่อจำเลยและสามารถทำหน้าที่เป็นคณะลูกขุนที่ยุติธรรมและเป็นกลาง”